Dilemma
Σταύρος Ψυλλάκης, Ελλάδα, 2013, 30'
Ο Γιάννης Μπεχράκης και ο Λευτέρης Πιταράκης έχουν καταγράψει με τη φωτογραφική τους μηχανή σημαντικά πολεμικά γεγονότα και στιγμές που σημάδεψαν την ανθρωπότητα.Το δίλημμα εστιάζει στον ρόλο του φωτορεπόρτερ και στα ηθικά ζητήματα που προκύπτουν σε καταστάσεις πολέμου και ακραίας βίας. Ένα αυτοτελές επεισόδιο από την τηλεοπτική σειρά Οπτική γωνία της ΕΡΤ.
Stavros Psillakis, Greece, 2013, 30'
Yannis Behrakis and Lefteris Pitarakis have recorded with their cameras notable war events and moments that marked humanity. Dilemma focuses on photojournalism’s importance and the ethical issues that arise during war or extreme violence.
A single episode from ERT’s TV series Viewpoint.
120 Milonogianni, Chania
Σταύρος Ψυλλάκης, Ελλάδα, 2011, 45'
«Το ’81 ξεκίνησα να δουλεύω μαζί με τον Νίκο σε αυτή τη δουλειά. Πέρασαν, σαν να ’ναι χθες, 30 χρόνια. Μου αρέσει πάρα πολύ η συναναστροφή εδώ με τον κόσμο, η πλάκα που κάνουμε. Δεν οικονομήσαμε, αλλά ήταν όμορφα». Ο Νίκος και ο Θοδωρής έχουν ένα συνεργείο που επισκευάζει βέσπες στα Χανιά. Λίγο πριν βγουν στη σύνταξη, με τα χέρια στα γράσα και τα ρουλεμάν, μας φιλοξενούν στην καθημερινότητά τους.
Αυτοτελές επεισόδιο από την τηλεοπτική σειρά της ΕΡΤ «Docville».
Stavros Psillakis, Greece, 2011, 45'
“In 1981 I started working with Nikos on this job. 30 years have passed so fast. I really enjoy socializing here with people, to having fun together. We didn’t make money, but it was beautiful.” Nikos and Thodoris have a repair shop for Vespas in Chania, Crete. Just before their retirement, with grease and bearings on their hands, they host us in their daily lives.
A single episode from ERT’s TV series Docville.