Άνταμ Κόλομαν Ριμπάνσκι, Τσεχία, 2022, 85΄
Ποιό είναι το αληθινό πρόσωπο των ανθρώπων που αποκαλούμε «ψεκασμένους»; Με το βλέμμα στραμμένο στον ουρανό και τα πόδια ριζωμένα βαθιά στη γη, ένας σκηνοθέτης με ιδιαίτερη ευαισθησία για την ανθρώπινη κατάσταση μάς συστήνει τον Στάντα και τον Μπρόνια, δύο εθελοντές πυροσβέστες σε ένα μικρό χωριό της Τσεχίας. Ενώ ο αδέξιος Στάντα μετράει μέρες για τη γέννηση του γιου του, ο μεγαλύτερος σε ηλικία φίλος του δεν απολαμβάνει πια τη ζωή, μιας που πρόσφατα έμεινε χήρος. Τα πράγματα όμως παίρνουν μια απρόσμενη τροπή κατά τη διάρκεια των πασχαλινών εορτασμών, όταν ένα φορτηγάκι πέφτει πάνω στο πλήθος. Προτού το πάρει κανείς είδηση, ο οδηγός φεύγει τρέχοντας από τη σκηνή του τροχαίου. Ο κόσμος πιστεύει ότι πρόκειται για τρομοκρατική επίθεση και το εορταστικό κλίμα διαλύεται, βυθίζοντας τους ντόπιους σε μια ατμόσφαιρα φόβου, μίσους και παραπληροφόρησης. Ο Μπρόνια, που είναι πεπεισμένος πως πρόκειται για τρομοκρατία, προσπαθεί να κάνει κάτι για να βελτιώσει την κατάσταση. Η αίσθηση του κινδύνου τού δίνει νέα πνοή, κι έτσι η πυροσβεστική μετατρέπεται σε πολιτοφυλακή... Μια λακωνική, ατμοσφαιρική κωμωδία για τον φόβο, την προκατάληψη και την επιμονή, η οποία ανατέμνει τις ρίζες του ρατσισμού.
Adam Koloman Rybanský, Czech Republic, 2022, 85΄
Standa and Bronya are volunteer firefighters in a small village. While the clumsy Standa is looking forward to the birth of his son soon, his older friend Bronya is no longer enjoying life because his wife has recently died. Things begin to change when a van crashes into a crowd of people during the Easter Fair. Before anyone notices, the driver runs away from the car crash. People believe it is a terrorist attack and the festive mood is replaced by an atmosphere of fear, hatred, and misinformation, into which the locals sink. Bronya, who is convinced of terrorism, is trying to do something to improve the situation. The sense of danger pumps new blood into his veins, and the fire brigade becomes a militia.