Four Pills at Night
Λεάρτ Ράμα, Κόσοβο, Ελβετία, 2021, 25'
Ένας σκηνοθέτης με μια ταινία στα σκαριά έρχεται κοντά με έναν ηθοποιό του, ξεπερνώντας τα όρια της επαγγελματικής σχέσης. Όταν οι δυο τους πάνε μαζί σε ένα ρέιβ πάρτι, τα πράγματα παίρνουν μια απροσδόκητη τροπή. Είτε πρόκειται για πλάνη είτε για την αλήθεια, θα καταλήξουν με αναπάντητα ερωτήματα.
Leart Rama, Kosovo, Switzerland, 2021, 25'
With a film to shoot in the near future, a director develops more than a professional bond with his actor. When they go together on a rave, things take an unexpected turn. Delusion or truth, the two end up with no answers.
The Marriage
Μπλέρτα Ζετσίρι, Κόσοβο, Αλβανία, 2017, 97'
Ένα από τα μεγαλύτερα μυστήρια της κοινωνικής ζωής δεν μπορεί παρά να περιέχει το μυστήριο της ανθρώπινης ύπαρξης. Με τον γάμο τους να έχει προγραμματιστεί σε δύο μόλις εβδομάδες, η Ανίτα και ο Μπεκίμ ασχολούνται με τις τελευταίες προετοιμασίες για την μεγάλη τους ημέρα. Παρά το γεγονός ότι αναμένουν νεότερα για τους γονείς της Ανίτα, που θεωρούνται αγνοούμενοι από τον πόλεμο του Κοσόβου του 1999, και από το γεγονός του συνεχούς ελέγχου της οικογένειας του Μπεκίμ, το ζευγάρι φαίνεται να τα βγάζει πέρα. Όταν όμως ο κρυφός ομοφυλόφιλος πρώην εραστής του Μπεκίμ, ο Νολ, επιστρέφει απροσδόκητα από το εξωτερικό, η κατάσταση περιπλέκεται. Ειδικά από τη στιγμή που ο Μπεκίμ συνειδητοποιεί ότι ο Νολ εξακολουθεί να είναι ερωτευμένος μαζί του. Αναπόφευκτα το γαμήλιο γλέντι φορτίζεται με ένταση όταν αυτό το ασυνήθιστο ερωτικό τρίγωνο βγαίνει στο φως.
Blerta Zeqiri, Kosovo, Albania, 2017, 97'
One of the greatest rituals of social life necessarily contains the greatest mysteries of human existence. As their wedding is scheduled in only two weeks, Anita and Bekim are adding the final touches to their big day. Despite expecting news of Anita's parents, declared missing since the 1999 Kosovar War, and with Bekim's controlling family in turn, the couple seem to manage somehow with the preparations. But when Bekim's secret gay ex-lover, Nol, returns from abroad unexpectedly, the situation becomes complicated, especially when Bekim realizes that Nol is still in love with him. Inevitably, the wedding banquet becomes loaded with tension when the unusual love triangle starts to unravel.