Καταλίν Μολντοβάι, Ουγγαρία, 2023, 105'

Μέσα από ένα σενάριο που θα μπορούσε να έχει βγει από την πρόσφατη ελληνική επικαιρότητα –και μάλιστα με αναφορά στα πιο «κίτρινα» ελληνικά tabloid για την ταινία Αγόρια στο ντους–, αυτό το γενναίο, σκεπτόμενο φιλμ μάς μεταφέρει στα άδυτα ενός σχολείου της Ουγγαρίας. Εκεί μια ορεξάτη καθηγήτρια, καθώς κάνει μάθημα για την ποίηση του Αρτούρ Ρεμπό, προτείνει στην τάξη να δουν –προαιρετικά– την ταινία της Ανιέσκα Χόλαντ Total Eclipse, η οποία βιογραφεί τη σχέση αυτού του καταραμένου ποιητή με τον ομότεχνό του, τον Πολ Βερλέν. Όταν ο πατέρας ενός μαθητή θα δει ένα μέρος της ταινίας, θα κατηγορήσει το σχολείο ότι προωθεί την ομοφυλοφιλία, κι ένα σκάνδαλο δεν θα αργήσει να ξεσπάσει... Ένα συναρπαστικό tour de force, που μπορεί να εκτυλίσσεται με φόντο μία από τις πιο συντηρητικές κι οπισθοδρομικές χώρες της Ευρώπης, αλλά κάνει σαφές πως κανένα κοινωνικό περιβάλλον δεν είναι ασφαλές από το μίσος και τον σκοταδισμό.

Katalin Moldovai, Hungary, 2023, 105'

Following a script that could have come straight from the headlines of the most sensational Greek media outlets just a few months ago (and their account of Shower Boys), Without Air takes us down the deepest corridors of a modern-day Hungarian high school. Here, a young ambitious teacher suggests that her students watch Agnieszka Holland’s film Total Eclipse, a fierce biography dealing with the passionate relationship between Arthur Rimbaud and Paul Verlaine, as a means to gain a deeper understanding of the poets maudits’ poetry. However, when one student's father stumbles upon a segment of the film, he accuses the school of promoting homosexuality, leading to a scandal. While Hungary may have transformed into one of the most conservative and regressive countries in Europe recently, this brave, thoughtful, and captivating film underlines clearly that no social environment is immune to hatred and obscurantism.